云南民族出版社成立于1957年，经过60年的发展，现主要出版的民族文字文种为傣文2种（西双版纳傣文、德宏傣文），苗文3种（川滇黔苗文、滇东北规范苗文、滇东北老苗文），彝文2种（云南规范彝文、凉山规范彝文），傈僳文2种（老傈僳文、新傈僳文），瑶文2种（门方言文字、勉方言文字），景颇文2种（景颇文、载瓦文），以及藏文、拉祜文、纳西文、壮文、哈尼文、佤文、白文、独龙文共22种。

　　云南民族出版社始终围绕党和国家工作大局，充分发挥文化建设主阵地作用。一是少数民族语言文字政治读物的翻译与出版。先后出版了多版本、多文种的《歌唱国庆十周年》《中国共产党章程》《中华人民共和国宪法》《民族政策问答》《邓小平文选》《习近平总书记在庆祝建党九十五周年上的讲话》《二十四字核心价值观宣传画》《云南民族团结教育读本》《民族团结一家亲》《一家人过好日子》《法律知识普及读本》（1-10辑）以及历次中国共产党全国代表大会和全国人民代表大会重要文件汇编等政治读物。二是农村科普与实用技术读物的出版。先后出版了多版本、多文种的《农村实用技术》（1-10辑）《云南小春增产十大措施》《自然现象常识》《彝族历典》《农村安全用电常识》《农村致富指南》《云南香蕉栽培技术》《草果栽培技术》《杜仲栽培技术》《薯类栽培技术》《包谷地膜覆盖栽培技术》《八改养猪技术》《山羊饲养技术》《怎样养鱼》《常见妇女病防治知识》《幼儿四病防治》等科普类读物。三是电子出版、网络出版与音像制作。目前已有十八种少数民族文字版的《少数民族普通话培训读本》《学前有声挂图》《学民文》《学前语文教材》等品种逐步面世。制作了《高原上的民族》《民族团结丰碑》《剑川白族阿吒力文化》《撒尼大三弦（阿细跳月）》等反映改革开放以来云南少数民族地区社会经济发展变化、宣传云南民族团结进步事业工作成效的纪录片和宣传片，制作了《云南少数民族语文教材（彝、哈尼、佤、西傣、拉祜、傈僳）》《傣老汉简易会话手册》等语音教学电子音像制品，同时还承担了云南省民族宗教委民族影像资料60部电影胶片及135本录像磁带的抢救、保护、整理、数字化转换任务。四是积极主动承担社会责任。多年来一直向民族地区和民族群众免费发放双语教材、政治类读物、禁毒防艾、农业科技、普法宣传、医疗卫生等各类出版物。2015年至今，向全省各地免费发行、赠送民族文字图书、汉文图书100多万册，价值近2500万元。长期坚持与基层双联双建和结对共建，加强精神文明建设，并曾连续4届被评为省级文明单位。

　　多年来，云南民族出版社坚持走公益性、专业化、精品发展民族特色出版物的理念，着力打造精品图书，为我国、云南的民族文化出版事业贡献着自己的力量，在民族文字和民族文化图书出版方面形成了文种最多、管理科学、有创新能力的优势特色，成为了全国出版民族文字图书文种最多的综合性公益出版机构。